Cannabis, ага тебя хотела подсадить,а ты в колхозе ...
| Форум города Юрга, Юргафорум.ру http://www.yurgaforum.ru/forum/ |
|
| Сумерки http://www.yurgaforum.ru/forum/viewtopic.php?f=12&t=2192 |
Страница 4 из 6 |
| Автор: | chikrygik [ Ср 30 июн 2010, 15:20 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
Cannabis, ага тебя хотела подсадить,а ты в колхозе ...
|
|
| Автор: | Cannabis [ Ср 30 июн 2010, 15:23 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
chikrygik можешь подождать до пятницы и попробывать подсадить. 
|
|
| Автор: | chikrygik [ Ср 30 июн 2010, 15:58 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
Cannabis посмотрим ... если раньше время не найду сходить ... |
|
| Автор: | Cannabis [ Ср 30 июн 2010, 16:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
chikrygik ок.
|
|
| Автор: | Эквилибриум [ Ср 30 июн 2010, 20:46 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
я сходила |
|
| Автор: | Isty [ Ср 30 июн 2010, 21:29 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
Любовь в "Сумерках" вообще не главное! Кино про вампиризм и вампирско-оборотнические разборки. Во всяком случае это там интереснее. Актриса кстати, нормально играет. Чушь это всё про отсутствие эмоций. Что она вам как дура должна рожи корчить при всякой смене обстановки и орать "О, май гат!"? Не все люди в мире дёрганые. А Бэлла и по задумке - сангвиник. |
|
| Автор: | AstAn [ Ср 30 июн 2010, 22:01 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
Isty писал(а): Кино про вампиризм и вампирско-оборотнические разборки Ты чё? Вампиров не существует, это ж разводка на основе невежества. |
|
| Автор: | Cannabis [ Ср 30 июн 2010, 22:28 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
Эквилибриум ну и как кино?:) |
|
| Автор: | Isty [ Ср 30 июн 2010, 23:10 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
Кстати, вам, возможно, портит впечатление от фильма ДУБЛЯЖ, если вы его смотрели в таковой озвучке. А дублированный фильм - это, как известно, испорченный фильм! В оригинальном звуке всё гораздо живее, в том числе и эмоции героини)). |
|
| Автор: | Cannabis [ Ср 30 июн 2010, 23:15 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
дубляж - это не фильм дерьмо.. А экономия на кинотеатре. в последнее время он хороший пошел..
|
|
| Автор: | Isty [ Ср 30 июн 2010, 23:52 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
Cannabis дубляж - это именно уродование фильма. Взяли фильм, заткнули актёров, убрали НАСТОЯЩИЕ ГОЛОСА, поставили вместо них невесть кого, которые корчат из себя радиоспектакль (ещё и чавкают, стонут, изображают крик - всё это не так как в оригинале) и назвали это озвучиванием фильма (можно подумать съёмочная группа снимала фильм БЕЗ звука! звук был, зачем же его подменять подделкой?). Дубляж не может быть "хорошим" или "плохим" - дубляж это всегда - закосяченый фильм. А если прибавить к этому ошибки перевода и замену настоящих реплик на реплики "адаптированные" под русского зрителя (набранные из российской масс-культуры, а не из сценария фильма), то это не просто испорченный фильм, а откровенное вредительство. Как такое можно смотреть - не понимаю. Благо, что в наше время можно найти фильмы в оригинальном звуке. )) |
|
| Автор: | мыльница [ Пн 05 июл 2010, 21:02 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
1-я часть очень крутая, 2-я часть не плохо,3-я часть так себе, ждала конец,может еще раз посмотреть. |
|
| Автор: | kbc [ Вт 06 июл 2010, 11:19 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
еще 2 серии если по книге |
|
| Автор: | Diamant [ Вт 06 июл 2010, 12:19 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
Есть еще одна книга Сумерки 6-100 лет спустя |
|
| Автор: | chikrygik [ Вт 06 июл 2010, 12:26 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сумерки |
Diamant, читал? И как тебе? |
|
| Страница 4 из 6 | Часовой пояс: UTC + 6 часов |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|